Jak przygotować dokumenty do tłumaczenia przysięgłego? Praktyczny poradnik dla Klientów biura tłumaczeń

  Tłumaczenie przysięgłe to niezbędny krok w wielu sytuacjach życiowych i zawodowych — od spraw urzędowych po formalności związane z edukacją czy pracą za granicą. Aby cały proces przebiegł sprawnie i bez opóźnień, warto odpowiednio przygotować dokumenty przed ich przekazaniem do tłumacza przysięgłego. Poniżej … Czytaj więcej…

Tłumaczenia przysięgłe – przepisy prawa polskiego

Tłumaczenia przysięgłe inaczej uwierzytelnione lub poświadczone wykonują w Polsce tłumacze przysięgli posiadający specjalne uprawnienia nadane im przez Ministra Sprawiedliwości. Tłumacz przysięgły wykonuje zlecenia na rzecz osób prywatnych, firm oraz instytucji państwowych takich jak: sądy, policja, prokuratura. Lista języków obsługiwanych przez polskich tłumaczy przysięgłych obejmuje … Czytaj więcej…